小姐 xiǎojie
小姐 (xiǎojie) artinya nona, mbak. Kata ini termasuk kosakata HSK 1 · silabus HSK baru level 5.
Cara baca
- xiao nada 3 (turun lalu naik)
- jie nada netral (ringan, pendek)
Catatan pemakaian
Di Tiongkok daratan, sebaiknya hindari menggunakan kata ini karena sering dikaitkan dengan konotasi negatif. Lebih aman pakai 女士 (nǚshì) untuk menyapa perempuan dewasa.
Contoh kalimat
小姐,请问这个多少钱?
Xiǎojie, qǐngwèn zhège duōshao qián?
Mbak, permisi, ini berapa harganya?
那位小姐很漂亮。
Nà wèi xiǎojie hěn piàoliang.
Nona itu sangat cantik.
祝相叶小姐生日快乐!
Zhù xiāng yè xiǎojie shēngrìkuàilè!
Selamat Ulang Tahun, Nona Aiba!
Tatoeba托马斯小姐教我们历史。
Tuōmǎsī xiǎojie jiāo wǒmen lìshǐ.
Nona Thomas mengajar sejarah kepada kami.
Tatoeba
Karakter
Kata terkait
Sumber: arti dasar dari CC-CEDICT dan Wiktionary (CC BY-SA 4.0), diperiksa dan dilengkapi tim HSK321 dengan bantuan AI; contoh bertanda Tatoeba dari tatoeba.org (CC BY 2.0 FR). Level silabus HSK baru dari krmanik/HSK-3.0 (CC BY-SA 4.0). Konten halaman ini boleh dipakai ulang dengan lisensi CC BY-SA 4.0. Cari kata lain di Kamus Mandarin.