Black Myth: Wukong dan Zhong Kui: Game China, Cerita Aslinya, Kosakatanya

Black Myth: Wukong adalah game aksi RPG buatan studio China Game Science, dan terjual 10 juta kopi hanya dalam tiga hari sejak rilis 20 Agustus 2024. Game keduanya, Black Myth: Zhong Kui, baru menampilkan trailer gameplay 15 menit pada 20 Agustus 2026, tapi masih dalam tahap awal dan belum ada tanggal rilis di sumber yang kami baca. Kalau kamu pemain game dan sedang belajar Mandarin, dua judul ini pintu masuk yang bagus.

Black Myth: Wukong itu game tentang apa?

Ceritanya berdasarkan Journey to the West, atau 西游记 (Xīyóujì), salah satu dari Empat Novel Klasik Besar sastra China. Kamu memerankan "Destined One", tokoh yang menjelajahi dunia penuh tantangan untuk mencari kebenaran di balik legenda lama. Wukong di judulnya adalah 悟空 (Wùkōng), nama Sun Wukong, si Raja Kera yang di Indonesia sering dikenal dari cerita Kera Sakti.

Judul Mandarinnya 黑神话：悟空 (Hēi shénhuà: Wùkōng). 黑 (hēi) artinya hitam, 神话 (shénhuà) artinya mitos. Jadi kira-kira "Mitos Hitam: Wukong". Terjemahan itu dari kami sendiri berdasarkan arti katanya.

Seberapa laris Black Myth: Wukong?

Game ini rilis 20 Agustus 2024 di PlayStation 5 dan PC lewat Steam, Epic Games Store, dan WeGame di China. Menurut Gematsu, penjualannya melewati 10 juta kopi dalam tiga hari. Dua minggu setelah rilis, angkanya lewat 18 juta kopi, mengutip wawancara Bloomberg dengan Daniel Wu dari Hero Games, pemegang saham eksternal terbesar Game Science. Versi Xbox Series menyusul pada 20 Agustus 2025.

Angka ini penting karena game dari China biasanya dikenal lewat game mobile. Wukong membuktikan studio China bisa membuat game konsol dan PC kelas besar.

Apa kabar Black Myth: Zhong Kui?

Game Science mengumumkan game kedua dalam seri Black Myth ini pada Gamescom tahun 2025, dan waktu itu belum ada cuplikan dalam game. Studio ini punya kebiasaan memberi kabar proyek terbaru setiap 20 Agustus. Karena itu pada 20 Agustus 2026 mereka merilis trailer gameplay 15 menit, menurut laporan Video Games Chronicle.

Trailer itu memperlihatkan tokoh utama bertarung dan sedikit cerita. Game Science menegaskan semua rekaman diambil dari versi yang masih dikerjakan, dalam rasio layar 21:9, dan hasil akhirnya bisa berbeda. Jadi jangan menganggap ini game yang sudah dekat rilis.

Zhong Kui sendiri bukan tokoh rekaan baru. 钟馗 (Zhōng Kuí) adalah sosok dalam cerita rakyat China, penangkap hantu dan setan. Kalau kamu pernah lihat lukisan atau patung pria berjanggut lebat dengan pedang, kemungkinan itu dia.

Kata Mandarin apa yang perlu dipelajari dari dunia game?

Kata-kata ini sering muncul di ulasan, komentar pemain, dan judul video:

• 游戏 (yóuxì): game
• 玩家 (wánjiā): pemain
• 主角 (zhǔjué): tokoh utama
• 神话 (shénhuà): mitos
• 通关 (tōngguān): menamatkan game
• 打 Boss (dǎ Boss): melawan bos
• 难 (nán): sulit

Cara belajar yang kami sarankan: pilih satu game yang kamu sudah hafal alurnya, lalu tonton video ulasannya dalam Mandarin dengan subtitle Mandarin dihidupkan. Karena kamu sudah tahu ceritanya, otakmu punya tebakan awal dan lebih mudah menangkap kata baru.

Untuk membaca cerita aslinya, mulai dari versi anak-anak atau komik Journey to the West. Versi aslinya memakai bahasa klasik yang berat, jauh di atas level HSK 4.

Sudah sampai HSK berapa? Tes level Mandarin gratis, sekitar 20 menit, hasilnya langsung keluar. Coba sekarang